古典の日絵巻Picture scroll

　そのとき、雪が降り、松の枝にふりかかります。おもむき深い様子でした。白河院は、室内へお入りにならず、これらを御覧になり、満足してお帰りになりました。

●後日の御礼
　次の日、打出の衣などのおもてなしの謝礼として、美濃国（岐阜県）の庄の券（財産権を表わす証券）が皇太后に贈られましたが、皇太后は院の来訪を教えてくれた随身に、この券を贈りました。

●打出の衣の表現
　本絵巻の原本は、東京藝術大学美術館に所蔵され、鎌倉時代13世紀に制作されました。掲載の図は、東京国立博物館に所蔵される19世紀の模本です（画面右側の御簾が塗られていないのは、省略のためのようです）。
　寝殿に置かれた打出の数は、はっきりとはわかりませんが、十四つほどありそうです【図3】。

図3

　『雅亮装束抄』（まさすけしょうぞくしょう）（平安時代後期）には、「寝殿の柱間に二具を出す」とありますので、一般的な寝殿造の柱間が三間～七間とすると、その倍の数である六具～十四具必要になります。「小野雪見御幸絵巻」の十四具は、適度な数として表現されています。

●階隠の間
　白河院が車を置いた階隠の間は、建物の階の前に二本の柱を立てた庇（ひさし）のことをいいます。中央の階段である階（きざはし）が、雨に濡れないよう設けています。
　簀子（すのこ）とよばれる縁側に付く高欄（こうらん）にも、うっすらと雪がかかり、庭の松にも雪がのっています。開放的な寝殿造の空間は、こうした雪の日に、さぞ寒かったことかと思われます。

●女房の心配事
　話をさかのぼり、院の来訪を聞いた女房の一人が、「室内へ入ったらどうしましょう」と心配していました。これは、どういうことだったのでしょうか。
　打出の衣は、室外と室内に置かれていました。「装束の背を切り、外側だけを飾ると、室内がみすぼらしいことにならないか」心配していたのです。
　御簾の下からこぼれ出る女房装束は、院へのおもてなしのひとつだったのです。白い雪に、打出の紅（べに）の色が映えて、美しい光景が想像されます。

図4（図1 打出部分拡大）